De Amerikaanse president Donald Trump heeft aangekondigd juridische stappen te gaan ondernemen tegen de BBC, vanwege een montage van zijn toespraak op 6 januari 2021 over de capitoolbestorming. De Britse omroep heeft excuses gemaakt hiervoor, maar weigert de geëiste schadevergoeding te betalen aan de Amerikaanse president.

“We zullen ze aanklagen voor een bedrag tussen de 1 en 5 miljard dollar, waarschijnlijk ergens volgende week”, zei Trump gisterenavond aan boord van de Air Force One tegen verslaggevers. Ook zei de Amerikaanse president van plan te zijn de Britse premier Keir Starmer over de kwestie te bellen, schrijft de BBC.

“Ze hebben vals gespeeld”, zei Trump nog meer. “Ze hebben de woorden die uit mijn mond kwamen veranderd.”

Capitoolbestorming

Gisteren bood de Britse omroep nog excuses aan voor de montage, die werd uitgezonden in het programma Panorama. In het programma werden delen van de speech van Trump op de dag van de Capitoolbestorming zo gemonteerd dat zijn rol in de bestorming groter leek dan deze in werkelijkheid was.

De Britse krant The Guardian zette de BBC-montage en de originele beelden naast elkaar. Kijk en vergelijk:

De excuusbrief van de BBC aan Trump werd geschreven door Samir Shah, de voorzitter van de BBC. Shah schreef ook dat het programma en de montage niet meer worden uitgezonden. “Hoewel het de BBC spijt dat de toespraak op deze manier was gemonteerd, zijn we het er niet mee eens dat dit een reden is voor een schadeclaim”, schrijft hij.

Excuses

Eerder deze week dreigden de advocaten van de Amerikaanse president de BBC aan te klagen voor een schadevergoeding van 1 miljard dollar, tenzij de omroep de uitspraken zou intrekken, zijn excuses zou aanbieden en Trump de schadevergoeding zou betalen. 

De omroep bood hierna wel zijn excuses aan, maar weigerde de schadevergoeding aan Trump te betalen.